|
昨天，中國(guó)女排3-0完勝巴西之后，朱婷聲情并茂地接受了采訪。
贏了球，朱婷心情大好，采訪的過程中也一直笑容滿面。因?yàn)檎f的是英語，乍一聽完沒啥感覺，今天再認(rèn)真地聽了一下，莫名地感動(dòng)（聲明，我是中國(guó)女排的球迷，是所有中國(guó)女排隊(duì)員的球迷，但堅(jiān)決克制不作任何一個(gè)人的球迷）。 雖然出去打球2年了，朱婷的英語還不是非常好，但已經(jīng)夠用了。她說的話，非正式地翻譯過來就是： 記者：兩天前，輸給了巴西，這次為了獲勝，做出了哪些調(diào)整呢？ 朱婷：大家都知道前面的比賽我們輸了，今天我們勝利了，我的隊(duì)友開始很自信了。 記者：對(duì)于你自己而言，你做了哪些改變來幫助球隊(duì)贏得這場(chǎng)比賽的？ 朱婷：因?yàn)槔钣摯蛭业膶?duì)角，我就接一傳、防守、保護(hù)就行，我不用扣球了。 記者：這次球隊(duì)獲得了第三名，你認(rèn)為球隊(duì)在前進(jìn)的路上還有哪些需要去做，才能變的越來越好？ 朱婷：我認(rèn)為還需要更多的提高，昨天對(duì)美國(guó)，我們發(fā)揮差。 記者：今天你很高興為球隊(duì)的勝利？ 朱婷：是的，都開心。 |
